NL
Studio half past ten is een ontwerpburo en winkel voor ruimtelijke ontwerpen en bijzondere woonaccessoires. De ontwerpen ontstaan overwegend uit persoonlijke, praktische behoefte en uit eigenwijsheid.
SHPT maakt ontwerpen die zich verhouden tot de ruimte van het interieur, waarin deze een eigenzinnige verschijning kunnen zijn. Een combinatie van bruikbaarheid en er mooi uitzien.
"Soms ontsnapt er kunst" zei architect Gerrit Rietveld, maar wat ons betreft en eveneens van toepassing is; "Soms ontsnapt er een meubel".
Studio half past ten,
Leopold van de Ven.
Eng
Studio half past ten is a design studio and store for spacial designs and special home accessories. The designs are created mainly from a personal, practical need and from wilfulness.
SHPT creates designs that relate to the space of the interior, in which they can be an idiosyncratic appearance. A combination of usefulness and an elegant appearance.
"Sometimes, art will escape," architect Gerrit Rietveld said, but we think "Sometimes, a piece of furniture will escape," is also applicable.
Studio half past ten,
Leopold van de Ven.